سلام مهمان گرامي؛

مهمان گرامي، براي مشاهده تالار با امکانات کامل ميبايست از طريق ايــن ليـــنک ثبت نام کنيد
..:فراخوان برای تشکیل تیم ترجمه codfans:.. - صفحه 2
صفحه 2 از 3 نخستنخست 123 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از 11 به 20 از 27

موضوع: ..:فراخوان برای تشکیل تیم ترجمه codfans:..

  1. #1

    CODمورد علاقه
    Call of Duty 8
    میانگین پست در روز
    0.29
    نام اصلی
    محــــمّد
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    محل سکونت
    بنـــــــــدرانزلی
    نوشته ها
    662
    تشکر ها
    439
    از این کاربر 1,225 بار در 361 ارسال تشکر شده است.

    ..:فراخوان برای تشکیل تیم ترجمه codfans:..

    باسلام خدمت تمامی دوستان انجمن هواداران کالاف دیوتی.

    همونطور که از عنوان تاپیک پیداست قصد داریم باهم یه تیم ترجمه برای انجمن تشکیل بدیم و دیگه هرگونه copy/paste از منابع داخلی رو به حد اقل برسونیم.
    ازونجا که سایت و انجمن پیرامون بازی call of duty فعالیت داره تالار های اختصاصی این بازی باید با منابع اختصاصی و خبر هائی که تیم اخبار سایت اونهارو آپدیت میکنند غنی تر از سایتهای دیگه باشه.لزا دراین تاپیک تمامی کسانی که تمایل به همکاری و ترجمه متون و اخبار دارند اعلام آمادگی کنند تا باهم یه سروسامونی به تالارهای call of duty بدیم.

    برای تیم ترجمه بعداز پایان فراخوان یه نظر سنجی میزاریم و مسولیت این تیم رو به یکی از اعضای سایت میسپریم.

    امیدوارم همگی بااین طرح در سال جدید موافق باشید.
    ویرایش توسط mactavish : 03-23-2013 در ساعت 01:37 PM

  2. 9 کاربر مقابل از mactavish عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند .

    .:: Hamid Reza ::. (03-23-2013),ALEX MERCER (03-23-2013),ARKADIA (03-23-2013),Count ShahiN (03-24-2013),Ghost (03-23-2013),mojj (08-15-2013),REZURRECTION (08-13-2013),SɱΘκε (05-04-2014),Snake (03-23-2013)

  3. #11

    CODمورد علاقه
    Call of Duty 8
    میانگین پست در روز
    0.29
    نام اصلی
    محــــمّد
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    محل سکونت
    بنـــــــــدرانزلی
    نوشته ها
    662
    تشکر ها
    439
    از این کاربر 1,225 بار در 361 ارسال تشکر شده است.
    خیلی ممنون که قصد همکاری دارید...دوستان عزیز یه نکته که خیلی مهمه کیفیت ترجمه هستش که باید درحد خوبی باشه.وقت مترجم هم شرطه.ما به دوستان اصرار و فشار وارد نمیکنیم فقط امیدواریم تیم بعداز بسته شدن بتونه رضایتهای هم ما هم خود کاربرا هم هواداران رو جلب کنه.با این تفاسیر تاالآن:

    ALEX MERCER
    Snake
    Ghost
    ALIREZA9074" برادر علیرضا متون مربوط به خبرهای پیرامون بازیها آخرش 2 صفحه انگلیسی باشه.زیاد نیست"
    kakoali
    Pooria Assarehha
    mohamova

    دوستانی هم که میگن دیکشنری نیستیم درست میگن..همگی آدمیم دیکشنری کتابه..برا شما مقدمات ترجمه اخبار رو فراهم میکنیم.
    این تاپیک رو ایشاا... تا 13 به در به همین قوت برگزار میکنیم تا شاید افراد جدیدی هم بهمون اضافه بشن.اگر دیدیم زیادی داره شلوغ میشه مجبوریم از دوستان عزیز تست به عمل بیاریم و باقی ماجـــــــــرا..

  4. 2 کاربر مقابل از mactavish عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند .

    ALEX MERCER (03-24-2013),ARKADIA (03-24-2013)

  5. #12
    قهرمان Space Invaders
    CODمورد علاقه
    Call of Duty 6
    میانگین پست در روز
    0.08
    نام اصلی
    سعید
    تاریخ عضویت
    Aug 2012
    محل سکونت
    karaj
    نوشته ها
    186
    تشکر ها
    512
    از این کاربر 513 بار در 142 ارسال تشکر شده است.
    Gamer IDs

    Steam ID: Saeid_Gamer1
    اقا ممد خوب کاری کردی این تیم رو تشکیل دادی واقعا برا یه انجمن خوب لازمه
    موفق باشید
    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.

  6. 4 کاربر مقابل از aeed Gamer$ عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند .

    .:: Hamid Reza ::. (03-24-2013),ALEX MERCER (03-24-2013),ARKADIA (03-24-2013),mactavish (03-24-2013)

  7. #13

    CODمورد علاقه
    Call of Duty 9
    میانگین پست در روز
    0.72
    نام اصلی
    اسماعیل(ESI)
    تاریخ عضویت
    Jan 2013
    محل سکونت
    MASHHAD
    نوشته ها
    1,496
    تشکر ها
    2,751
    از این کاربر 10,038 بار در 1,590 ارسال تشکر شده است.
    Gamer IDs

    Steam ID: ESIgamer
    آقا من که قبلا بودم الانم هستم,برای پیشرفت CodFans هر کاری از دستم بر بیاد انجام میدم.
    البته من چند تا خبر رو قبلا ترجمه کردم اگه خواستید بگید لینکاشو بدم
    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.
    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.
    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.
    مرجع ویدئو های کالاف در ایران
    اخبار,ویدئو,گیم پلی


  8. 4 کاربر مقابل از ..:/ESI\:.. عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند .

    .:: Hamid Reza ::. (03-24-2013),ALEX MERCER (03-24-2013),ARKADIA (03-24-2013),mactavish (03-25-2013)

  9. #14

    CODمورد علاقه
    Call of Duty 11
    میانگین پست در روز
    1.51
    نام اصلی
    امیر
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    محل سکونت
    1 1 1 0
    نوشته ها
    3,398
    تشکر ها
    4,581
    از این کاربر 14,661 بار در 2,985 ارسال تشکر شده است.
    Gamer IDs

    Steam ID: Ghostsmw
    همونطور که گفتم دوستان که مایلند میتونند شروع به کار کنند مثا اسماعیل{gamerbeter} تا عنوان آماده بشه



    با نوب ها مهربان باشیم

  10. 2 کاربر مقابل از Ghost عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند .

    .:: Hamid Reza ::. (03-25-2013),ALEX MERCER (03-25-2013)

  11. #15

    CODمورد علاقه
    Call of Duty 9
    میانگین پست در روز
    0.03
    نام اصلی
    علیرضا
    تاریخ عضویت
    Sep 2012
    محل سکونت
    Sari
    نوشته ها
    60
    تشکر ها
    119
    از این کاربر 129 بار در 53 ارسال تشکر شده است.
    یه چند تا سایت معرفی کنید ما ترجمه رو شروع کنیم
    ONLY BO2



  12. کاربر مقابل از kakoali عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده است:

    .:: Hamid Reza ::. (03-30-2013)

  13. #16

    CODمورد علاقه
    Call of Duty 4
    میانگین پست در روز
    0.01
    نام اصلی
    امیر
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    محل سکونت
    مازندران فریدونکنار 0112
    نوشته ها
    32
    تشکر ها
    16
    از این کاربر 28 بار در 12 ارسال تشکر شده است.
    محمد جان واقعا کارت درسته امیدورارم تیم خوبی داشته باشین

    درس زیاد شده که وقت نمیزاره واسه ما اگه تا تابستون این تیم باشه منم میام فعالیتمون رو شروع میکنم


    یا علی



  14. 3 کاربر مقابل از sandman+ عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند .

    .:: Hamid Reza ::. (03-30-2013),Ghost (03-30-2013),mactavish (03-31-2013)

  15. #17

    CODمورد علاقه
    Call of Duty 6
    میانگین پست در روز
    0.28
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    محل سکونت
    Azerbaijan
    نوشته ها
    622
    تشکر ها
    559
    از این کاربر 1,912 بار در 521 ارسال تشکر شده است.
    Gamer IDs

    Steam ID: fans-mamad
    نقل قول نوشته اصلی توسط kakoali نمایش پست ها
    یه چند تا سایت معرفی کنید ما ترجمه رو شروع کنیم
    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.
    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.
    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.
    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.
    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.
    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.
    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.
    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.
    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.
    موفق باشید


  16. 8 کاربر مقابل از Captain-Price عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند .

    ..:/ESI\:.. (03-31-2013),.:: Hamid Reza ::. (03-30-2013),ALEX MERCER (03-30-2013),ARKADIA (04-02-2013),Ghost (03-30-2013),kakoali (03-30-2013),mactavish (03-31-2013),sandman+ (03-31-2013)

  17. #18

    CODمورد علاقه
    Call of Duty 8
    میانگین پست در روز
    0.17
    نام اصلی
    مصطفی
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    محل سکونت
    ایـــــــــران
    نوشته ها
    391
    تشکر ها
    445
    از این کاربر 1,320 بار در 383 ارسال تشکر شده است.
    سلام .
    من هم زبان انگلیسیم خوبه و فک کنم بتونم کمک کنم .
    تنها مشکلم اینه که وقتم اونقدرا زیاد نیست ولی همیشه با این انجمن و بچه هاش حال کردم .
    میخوام که در حد توانم کمک کنم

    اینا هم نمونه ی کارم هستن :
    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.

    (توی این بالایی ترجمه و اطلاعات خودم با هم بود . توی این پایینی ترجمه بشتری استفاده شده .)

    تنها كاربران عضو مي توانند لينك ها را مشاهده كنند.

    البته اینا مال موبایلن ولی انگلیسی هاشون هم خیلی سطح پایین نبودن !

    حالا اگه امتحان خواستین بگیرین واسه گروه ، من پایه هستم .

    با چشمای خودم میبینم... دور شدنمون رو ... فاصله گرفتن از هم رو ... تنهایی هامون رو !
    ولی...
    دیگه چیزی دست من نیست ! راه جبرانی باز نذاشتی !
    کلمه ی اول همه ی حرفا یک کلمه شده : ((کاش))
    کاش اشتباه نمیکردم...
    کاش زمان بر میگشت...
    کاش... من ... تو ... زندگی


  18. 4 کاربر مقابل از Mosi.sh عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند .

    .:: Hamid Reza ::. (04-02-2013),ALEX MERCER (04-02-2013),ARKADIA (04-02-2013),Captain-Price (04-02-2013)

  19. #19

    CODمورد علاقه
    Call of Duty 11
    میانگین پست در روز
    1.51
    نام اصلی
    امیر
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    محل سکونت
    1 1 1 0
    نوشته ها
    3,398
    تشکر ها
    4,581
    از این کاربر 14,661 بار در 2,985 ارسال تشکر شده است.
    Gamer IDs

    Steam ID: Ghostsmw
    معلوم بوده هرکی گفته هستش دروغ بوده

    تو مهمترین موقعه عمر سایت ولش کردن و رفتن بعدشم اومدن خبر کپی کردن از سایتهای ایرانی

    خوب خودتونو نشون دادید



    با نوب ها مهربان باشیم

  20. 2 کاربر مقابل از Ghost عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند .

    .:: Hamid Reza ::. (05-01-2013),ARKADIA (05-01-2013)

  21. #20

    CODمورد علاقه
    Call of Duty 8
    میانگین پست در روز
    0.17
    نام اصلی
    مصطفی
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    محل سکونت
    ایـــــــــران
    نوشته ها
    391
    تشکر ها
    445
    از این کاربر 1,320 بار در 383 ارسال تشکر شده است.
    نقل قول نوشته اصلی توسط Ghost نمایش پست ها
    معلوم بوده هرکی گفته هستش دروغ بوده

    تو مهمترین موقعه عمر سایت ولش کردن و رفتن بعدشم اومدن خبر کپی کردن از سایتهای ایرانی

    خوب خودتونو نشون دادید
    امیر جان بنظرم اشتباه میکنی !
    تیم ترجمه خودش نیاز به یه مدیریت جداگانه داره که کار های ترجمه به درستی انجام بشه ! مثلا یه سرگروه باشه که کار هارو تقسیم کنه ، یه معرف ویا ...

    با چشمای خودم میبینم... دور شدنمون رو ... فاصله گرفتن از هم رو ... تنهایی هامون رو !
    ولی...
    دیگه چیزی دست من نیست ! راه جبرانی باز نذاشتی !
    کلمه ی اول همه ی حرفا یک کلمه شده : ((کاش))
    کاش اشتباه نمیکردم...
    کاش زمان بر میگشت...
    کاش... من ... تو ... زندگی


  22. 4 کاربر مقابل از Mosi.sh عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند .

    .:: Hamid Reza ::. (05-01-2013),ALEX MERCER (05-01-2013),ARKADIA (05-01-2013),KNIGHT OF WARS (05-01-2013)

صفحه 2 از 3 نخستنخست 123 آخرینآخرین

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •